31 julho 2013

5 Blogs para amar!

As revistas e sites de moda são maravilhosos, é claro que eles ainda dominam as principais informações de moda e tem uma verba enorme para investimento em editoriais e outras coisas super legais de se ver, mas hoje em dia é preciso ter aquela listinha básica de blogs que já resumem algumas informações do jeito que você gosta.

Apesar de escrever um blog, eu também tenho as minhas bloguetes preferidas e acompanho sempre as matérias e looks delas, então, fiz a minha seleção das 5 que eu mais amo e me inspiro.

Se vocês se identificam com o Catwalk Show, vão acabar se identificando com esses também, afinal, no fundo, tudo é uma questão de estilo, e você precisa escolher aquelas blogueiras que pensam como você, alguém que te inspire de verdade!

Aqui vão as minhas dicas e uma explicação do porquê gosto delas! Espero que gostem também, depois quero saber a opinião de vocês, heim?


Magazines and fashion websites are wonderful, of course they still dominate the major fashion information and has a huge budget for investment in editorials and other super cool things to see, but nowadays you have to have one basic list of blogs already summarized some information the way you like.

Although writing a blog, I also have my favorite bloggers and always take a look at them materials, so I made ​​my selection of 5 I most love it and get inspired.

If you identify yourself with the Catwalk Show, will end up identifying with these too, after all, in the background, everything is a matter of style, and you need to choose those bloggers who thinks like you, someone who really inspires you!

Here are my tips and an explanation of why I like them! Hope you like it too, then I want to hear from you, huh?


1. Blog da Garance Doré
A blogueira francesa é minha favorita por ter muitas qualidades. Em primeiro lugar, ela é fotógrafa de moda e faz muitos trabalhos bacanas, inclusive fez um para a Vogue brasileira há pouco tempo; além disso é uma ótima ilustradora, o que enriquece bastante o blog; para completar, ela escreve sobre tendências de uma forma super divertida. Sabe quando a gente tem vontade de ser amiga? É assim que eu me sinto com a Garance... quem sabe um dia a gente se encontra...

The French blogger is my favorite to have many qualities. Firstly, she is a fashion photographer and makes many cool jobs, including one made ​​for Brazilian Vogue recently; she is also a great illustrator, which greatly enhances the blog; and, to complete, she writes about trends in a super fun way. You know when we wish to be friends? That's how I feel with Garance ... maybe one day we'll meet her ...


2. Fashion Gazette
A única blogueira brasileira da minhas lista está aqui, principalmente, pelo design. O blog dela é de longe o mais lindo de todos. Ela se garante na diagramação dos posts de uma forma elegante, nada de carinha de diário adolescente, acho tudo sofisticado, tipo assim... quero ser igual à ela quando eu crescer, sabe?
Além disso, ela dá muitas dicas bacanas de como vestir, dicas de compras de acessórios e roupas em São Paulo (ela mora no interior) e on line. Também traz muitas inspirações em campanhas e street style. Eu simplesmente adoro!


The only Brazilian blogger of my list is here mostly by design. Her blog is by far the most beautiful of all. She ensures the layout of the posts in an elegant way, no face of a teenage diary, I think all sophisticated, like so much... gonna be like her when I grow up, you know?
Furthermore, it gives many great tips on how to dress, shopping tips of clothing and accessories of São Paulo (she lives in the country) and online. Also brings many inspirations in campaigns and street style. I just love it!



3. Style Scrapbook
A Andy é mexicana mas mora nada mais, nada menos do que em Amsterdam, meu segundo lugar favorito no mundo. O blog é de look do dia e ela tem um estilo muito bem definido. Eu adoro as combinações, as fotos e as dicas. É uma simples questão de identificação. Ela não veste tudo o que vê, se conhece bem, e isso reflete num estilo bem definido, o que eu amo!

Andy is Mexican but lives no more, no less than in Amsterdam, my second favorite place in the world. The blog is made by looks of the day and she has a very well defined style. I love the combinations, photos and tips. It is a simple matter of identification. She does not wear everything she sees, know herself well, and this reflects a well-defined style which I love!

4. Tumblr Miroslava Duma
A pequena russa Mira Duma é a queridinha dos fotógrafos de street style, ela é versátil e tem um estilo incrível! Seus looks são ousados sem perder o senso, ela é com certeza um dos maiores ícones de estilo atual. Sou fã! Esse tumblr é só com fotos dela.

The small Russian Duma Mira is the darling of street style photographers, it is versatile and has an amazing style! Her looks are bold without losing a sense, it is certainly one of the biggest style icons today. I'm a fan! This blog is made only with pictures of her.

5. Le Blog de Betty
A francesinha mais fofa do mundo! Gosto do blog da Betty porque ela tem senso de humor. Ela leva à sério a brincadeira da moda. Seu estilo é divertido e descontraído, e mostra uma forma de estar no mundo. Principalmente num lugar como a França onde ela mesma define o estilo das pessoas como "snob", Betty vai contra a corrente, investe nas cores, óculos de coração, flores na cabeça, ou quem sabe um laço gigante... Ela lembra que a moda pode ser sim, muito divertida e que a gente não deve ligar para o que os outros pensam.

The French cutest girl in the world! I like Betty's blog because she has a sense of humor. She takes seriously the game of fashion. Her style is fun and relaxed, and shows a way of being in the world. Especially in a place like France, where she defines people's style as "snob", Betty goes against the current, invests in colors, hearted sunglasses, flower headband, or maybe a giant loop ... She reminds us that fashion can be so much fun and we should not care about what other people think.

E aí? As dicas foram boas, ou não foram?
So what? The tips were good or were not?
Aviso à leitora: Esse post tem uma propaganda embutida.
Notice to the reader: This post has a built-in Advertising.

30 julho 2013

R. do Sol lança editorial com inspiração Californiana


Orgulho desse editorial lindo da marca de moda praia R. do Sol. É muito bacana ver que o nosso estado, cada vez mais, deixa de ser um simples produtor de confecção e passa a ter marcas de moda.
A empresa de beach wear cearense investiu em uma campanha inusitada, fotografada em Barceloneta, na Espanha, com uma equipe super profissinal e "cabeça chata" da Voir Image e styling de Paulinha Sampaio.

A coleção da marca tem inspiração no Rio de janeiro, mas o clima e a trend do editorial chega até a Califórnia, com o conceito de uma menina que em um pulo sai da areia e cai no calçadão com seu skate. Os esportes, a alegria e a descontração são as palavras do momento. Além da tendência Rio-Califórnia, apontada como uma das principais apostas pelo Senac Nacional, vemos o étnico se inflitrando em pequenos detalhes, como no maiô da foto aqui embaixo e nas pulseiras.

Um estilo de vida perfeito para quem quer ser sempre jovem!
Será que eu me identifiquei? O que vocês acham?
Eu amei!!!


Proud of this beautiful beachwear editorial for R. do Sol.  Is very nice to see that our state, increasingly, is no longer a simple producer but replaced by fashion brands.
The bechwear company from Ceará (my city) invested in an unusual shooting, with a super team of profissinal "flat head" (its a joke with people from my city) of Voir Image and styling of Paula Sampaio.


The brand's collection is inspired in Rio de Janeiro, but the climate and the trend of the editorial comes to California, with the concept of a girl that in a jump go out of the sand and falls on the sidewalk with her skateboard. Sports, joy and relaxation are the words of the moment. Besides the tendency Rio-California, considered one of the main trend for Senac, we see the ethnic getting in small details, such as the swimsuit photo down here and the bracelets.

A perfect lifestyle for those who want to be forever young!
Did I get identified? What do you think?
I love it!!


















Imagens: takethetrend

Esmalte da Semana: Glamour Pink


Nossa, como faz tempo que eu não faço mais esmalte da semana! Virou o "esmalte do ano"!
Também, gente, com o Instagram, a gente começa a colocar tudo lá e acha que fica repetitivo colocar aqui de novo! Mas fazia tanto tempo que eu não pintava o Glamour Pink da Colorama, eu confesso que é um dos meus esmaltes favoritos e eu acabei me empolgando! Pronto, está aí!! Rá!

Quem de vocês está sempre ligada no Instagram? Queria saber se está mesmo todo mundo por lá ou se vocês acham legar ter também o "Esmalte da Semana"por aqui. Estou esperando a resposta de vocês. Não me deixem no vácuo!! hahaha!
Beijos e uma semana linda para vocês!

Wow, how long I don't do the "verniz of the week"?! Turned the "verniz of the year"!
After all, people, with Instagram, we started to put everything there and, sometimes, I think it is repetitive put here again! But it had been so long since I painted the Glamour Pink Colorama, I confess that it is one of my favorite nail polishes and I ended up sweeping! Okay, is there! Ra!

Who of you is always turned on Instagram? I wonder if everyone is really there or if you think bequeath also have the "Verniz of the Week" in here. I am waiting your response. Do not leave me in a vacuum! hahaha!
Kisses and a lovely week for you! Bye Bye!

29 julho 2013

Linda, loira e japonesa: em um vestido Chinês.


Oi meninas, tudo bom?
Estava ansiosa para fazer a foto desse look, estava doida para mostrar para vocês o meu mais novo achado. Esse vestido lindo (espero que vocês concordem! hahaha) chegou há duas semanas aqui em casa e eu já usei duas vezes, daqui há pouco vira farda. Estou super apaixonada, sabe? Eu encontrei esse site chinês chamado She Inside, e fiquei in love pelos vestidos. Pedi apenas um para fazer um teste e fiquei encantada ao receber o pedido em apenas 10 dias (levando em consideração que os sites americanos levam quase 2 meses para fazer a entrega...alou! A gente só falta morrer! hahahah).

Ainda essa semana farei um post com algumas escolhas bacanas do She Inside e conto melhor para vocês sobre essa experiência. Prometo!

Então, esse é o tipo de look que é a minha cara, os vestidos soltos, com corte reto e curtos são excelentes para as pessoas pequenas, e essa estampa é simplesmente linda! Nos acessórios, fiz o mix high-low, com a pulseira de R$ 10,00 da Feira Internacional do Artesanato e o anel incrível da Bayusha.

E aí, gostaram?

Agradecimentos: Queria agradecer à Jullie Miranda do Mundices e Modices, que fez essas fotos lindas para mim. Baby, eu amei, você é uma fotógrafa nata!!


Hi girls, how are you?
I was anxious to make this look's picture, cause I was dying to show you my newest find. This gorgeous dress (I hope you agree! Hahaha) arrived two weeks ago here at home and I've used twice recently, already seems like a uniform. I'm super passionate about it, you know? I found this  chinese site called She Inside, and I`ve just falled in love with the dresses. I asked for one to make a test and I was delighted to receive the request in just 10 days (taking into account that the american websites take almost two months to make the delivery ... hellow! We almsot dye while waiting! Hahahah).

Even this week I'll make a post with some cool choices of She Inside and I'll tell you better about this experience. I promise!

So, this is the kind of look that is just my face, a short dress, with straight cut is great for the little people, and this pattern is simply beautiful! I made ​​a high-low mix with the strap of R$ 10.00 from International Crafts Fair and the amazing ring from Bayusha

Acknowledgements: I wanted to thanks to Julie Miranda from Mundices&Modices who made these great pictures for me. Baby, I love it you're a great photographer!






Cris Barros tem coleção inspirada no Camboja


A estilista brasileira, Cris Barros, lançou nesta semana as primeiras imagens da sua campanha de verão 2013/14. Apaixonada pela Ásia, ela trouxe referências da moda do Camboja, país do sudeste asiático, com religião budista e famosa pelas paisagens naturais, um dos destinos que estão em alta no mundo fashionista.
A designer apostou na tendência étnica sem fugir do seu estilo romântico, os trabalhos de tressê ganham  cores lavadas, e modelagens fluidas. Uma coleção linda de se ver... e ter!


The Brazilian designer, Cris Barros, this week launched the first images of its summer campaign 2013/14. Passionate about Asia, she brought fashion references from Cambodia, Southeast Asian country, with Buddhist religion and famous for natural scenery, one of the destinations that are high in world fashionista.
The designer bet on ethnic trend without flee her romantic style, the works of tresse earn washed colors, and fluid modeling. A beautiful collection to know it, and have it!






27 julho 2013

Look Boteco Praia: Carla Azevedo


Oi meninas!!
Feliz sexta feira para vocês!
Hoje o Look Boteco Praia é a estudante de arquitetura, Carla Azevedo. Ela adora surfar, velejar e fazer outras atividades que a deixem em contato com a natureza. O corpo é esculpido pelos esportes (também quero!), e o cabelo é lindo e loiro de nascença!
A Carla mescla peças adquiridas nas viagens com achados da nossa feirinha da Beira Mar, no maior estilo high low.
Super cool, né? Amei!


Hi girls!
Happy Friday to you!
Today's Boteco Praia's Look is the architecture student, Carla Azevedo. She loves surfing, sailing and other activities that let her in contact with nature. The body is sculpted by sports (want it!), and the hair is beautiful and blonde by natural!
Carla mix pieces purchased on trips with little findings of our Beira Mar market plave, in a high low style.
Super cool, right? Loved it!





25 julho 2013

1ª Maratona de Fotografia de Fortaleza



Oi meninas!
Hoje a fotografia virou uma mania para quem gosta de moda, principalmente com a chegada das bloguetes que tem que ter mil e uma funções como: produtora, redatora e, claro, fotógrafa!

A Travessa da Imagem, é um instituto de fotografia daqui de Fortaleza (Pasmem! Nós temos essas coisas super moderninhas por aqui sim!!) e vai realizar no dia 27 de julho (sábado) uma maratona de fotografia, com direito a concurso e uma baladinha no final (porque a gente ama, né? Prepara o champs!).
Veja o regulamento aqui!
Acho que vai ser um dia super divertido, para encontrar os amigos, as bloguetes e conhecer uma galera style! Vamos unir diversão com cultura? Adooooro!

Quem não tiver afim de ir para a maratona, pode ir só jogar o charme na baladinha à noite. As informações estão aí em baixo.



Chapeleira abre hoje seu novo ateliê


A designer de acessórios para cabeça, Jomara Cid, recebe hoje, às 17hs, os fashionistas da cidade para o lançamento da sua nova loja e ateliê. Jomara têm tido destaque por trabalhar com noivas, editoriais de moda e desfiles.
A gente se vê lá, né?

Jomara Cid Chapelaria
Rua Dr. João de Deus, 200a Fátima


20 produtos para se apaixonar na Feira Internacional de Artesanato

Oi meninas,
está acontecendo aqui em Fortaleza a Feira Internacional de Artesanato, Moda e Decoração, no Centro de Eventos do Ceará, e embora passe despercebida por muitas pessoas, eu acho que é um lugar ótimo para se ter bons achados fashion, e uma ótima oportunidade de ter um produto mais exclusivo.
(A feira acontece de 15 às 22hs, até o dia 28. Entrada: R$ 8,00. Com carteirinha da faculdade ou de estudante, paga meia! Corre!!!)

Principalmente neste momento em que o étnico está com tudo, a feira apresenta produtos de vários lugares do mundo, numa diversidade incrível, olha só que peças bacanas para usar e para ter em casa:
























Gostaram aí da dica do biscoitinho? hahaha. É um produto must have, viu? Muito gostoso!! Comi o de coração com goiaba no meio. Ah, mas cuidado com a dieta, são milhares de calorias!!!

Antes de vocês irem lá, vou dar aqui algumas dicas:
1. Eu sugiro que vocês olhem a feira por completo, porquê tem muita coisa bacana, e como nem sempre o dindin dá para tudo, é preciso selecionar.
2. Pesquise, existem barracas com os mesmos produtos que tem preços diferentes, portanto, vale à pena pesquisar.
3. Olhe com carinho! Algumas barracas tem muitos produtos empilhados e você pode perder uma boa oportunidade por não olhar com mais amor para as peças.
4. Cuidado! Alguns produtos não tem qualidade bacana.
5. Leve dinheiro! Nem todos os lojistas aceitam cartão, e a entrada custa R$ 8,00.

E essas foram as minhas escolhas... por enquanto, porque já estou pensando em voltar lá... hahahaa

E aí, gostaram? Fala para mim o que você achou do post!
Beijos!